T + 886 (0) 2-2761-1128
info@biaugust.com

愛馬仕HERMÈS換上春季新櫥窗 邀請台灣設計師「兩個八月」添新意
GQ雜誌
http://www.gq.com.tw/fashion/fashion-news/content-3255.html

愛馬仕HERMÈS櫥窗設計最不同於一般的是,巴黎總公司鼓勵各國家自由創作發揮,因為珍惜人類創意的無限想像,希望在「愛馬仕精神」或者「年度主題」兩大主軸之下讓顧客們欣賞到更多櫥窗的設計變化,一直以來如果旅行至各地便會發現愛馬仕的世界櫥窗各有巧妙特色。在台灣,愛馬仕HERMÈS曾經與多位台灣藝術家合作過櫥窗設計,今年的春季櫥窗,由台灣設計師雙人組莊瑞豪與盧袗雲的設計團隊「兩個八月」以2011年度主題來進行創作發揮。


此次與HERMÈS愛馬仕合作的櫥窗創作,藉由台灣工匠們的雙手創造出一群“有生命”的動物傢俱(Animals),傢俱與藝術之間、木材與絲巾之間、創意與技術之間找到了一個美麗的平衡點。這些造型獨特極富趣味的動物傢俱們,從設計到製作有著重重的挑戰,但靠著工匠們經年累積的經驗,總算克服製作上的難點順利完成。


每一隻動物身著愛馬仕的多彩絲巾,似乎已經表現出自己的個性,如同愛馬仕每件作品(商品)都有著各自的背景與故事。而動物傢俱搭配手縫頭套,除了使動物傢俱更栩栩如生,換置頭套也是設計的重點,隨意將動物身體與頭套搭配,使動物有更多樣性的表情或姿態,如同愛馬仕的作品(商品),隨著使用者個性、風格的不同,即有不同的樣貌,而人與物之間將有滔滔不絕的對話。

設計的生命之旅
Design 360雜誌
http://www.sandupublishing.com/