T + 886 (0) 2-2761-1128
info@biaugust.com

KOGA許家陶器品 餐桌上一展鶯歌之美
LaVie雜誌 第201期 / 2021.1月號 / page 14, 15
KOGA許家陶催生新品牌:導入中川政七商店團隊作顧問
Shopping Design 109.12.28
https://www.shoppingdesign.com.tw/post/view/6205

新旺集瓷主理人許世鋼與吳佳樺夫妻為第四代經營,設研院與中川政七商店團隊全方位體檢企業品牌經營,期許打造明星等級的在地品牌「KOGA許家陶器品」,品牌識別由擁有豐富設計經驗的台灣在地團隊「兩個八月」擔綱。

兩個八月於鶯歌環境與產業特色中汲取靈感,「鶯白」取自鶯歌一句俗諺「好天落坱,下雨落膏」形容由於到處燒窯天空總是灰茫茫的;而「丹青」源自早期許家阿公製作過並普及的傳統「丹青碗」;「協興紅」則象徵許新旺之父燒製協興磚瓦起家;「窯黃」則是窯燒火溫達到某種程度,會從紅色轉為橘黃的過程。

考慮食器要「走進大家的生活裡」,需要有深度的盤子盛裝台灣料理常見羹湯,還有飯碗、麵碗、湯匙、茶水杯、甜點碟等等,共十個品項。兩個八月表示:「形狀就是一種語彙,品牌識別到食器品項取材廟宇瓷磚與窗花上常見的六角形搭配圓融收邊。」六角形象徵長壽的龜殼,同時有六諧音「祿」的好兆頭。六角形食器不僅好握、好拿,更有圓滿福祿深意。

產地明星的誕生 KOGA許家陶擺脫代工營利
欣傳媒 109.12.22
https://www.xinmedia.com/article/189442

新旺集瓷主理人許世鋼與吳佳樺夫妻為第四代經營,設研院與中川政七商店團隊協助全方位體檢企業品牌經營,打造明星級在地品牌「KOGA許家陶器品」,品牌識別由台灣在地團隊「兩個八月」擔綱。兩個八月在鶯歌的環境與產業特色中找尋靈感,釉色「鶯白」取自鶯歌一句俗諺「好天落坱,下雨落膏」形容到處燒窯的灰茫茫天空;早年許家阿公製作傳統丹青碗而普及的「丹青」;許新旺之父燒製磚瓦起家的「協興紅」;「窯黃」則是窯燒火溫達到某種程度,會從紅色轉為橘黃的過程。考慮食器要「走進大家的生活」,盤子需要深度盛裝常見羹湯的台灣料理,包含飯碗、麵碗、湯匙、茶水杯、甜點碟等等,最終發表餐具共有一組九個品項。兩個八月表示:「形狀就是一種語彙,品牌識別到食器品項皆取材廟宇瓷磚與窗花上常見的六角形,搭配圓融收邊。」六角形食器不僅好握、好拿,六角形象徵長壽的龜殼、有六諧音「祿」,更有圓滿福祿深意。

第一步打造產地一顆星,陶瓷新星KOGA亮相
Hanako Taiwan 109.12.25
https://taiwan.hanako.tokyo/news/taiwan/22773/

對於振興地方產業計畫,T22 規劃三步驟:「產地一顆星」→「產地學院」→「產地祭」 循序漸進地著手進行。而第一步打造「產地一顆星」,雀屏中選的是近年鶯歌觀光老街上素負盛名的「新旺集瓷」,擺脫代工營利模式,將成為鶯歌產地最閃亮明星。

「新旺集瓷」主理人許世鋼與吳佳樺夫妻為第四代經營,設研院聯手中川政七商店團隊,全方位體檢企業品牌經營,將「新旺集瓷」重新打造成明星等級的在地品牌「KOGA 許家陶器品」。品牌識別由台灣在地團隊 「兩個八月」擔綱,並共同設計製作一系列以「台灣飲食習慣」為主題、融合傳統與簡約現代風格的餐瓷,打造屬於台灣人的陶食器,從鶯歌的環境與產業特色中找到許多靈感,兩個八月在餐瓷顏色的選擇上加入了許多在地文化的創意。杯沿造型部分,取材廟宇瓷磚與窗花上常見的六角形搭配圓融收邊。六角形象徵長壽的龜殼,同時有六諧音「祿」的好兆頭,不僅好握、好拿,更有圓滿福祿深意。

為台日友誼設計 兩個八月從「人」出發
中央社報導 109.12.01

2021年是311大地震滿十年,日本台灣交流協會明年將在台灣舉辦一系列日台交流活動,以表達對台灣民間的感謝,同時邀請曾在日本留學的「兩個八月」設計該協會近50年來的第一款文宣Logo及主視覺,透過圖像設計來傳達台日間深厚友誼。

以「一起」的概念為設計發想主軸,Logo設計取自日本Japan的j,以及台灣Taiwan的t,把兩個小寫字母合在一起,成為中文字的「人」。「人」這個字體線條化後,可組成六角形的蜂巢結構,「當很多個人組合在一起,就能往外無限擴散成緊密的網絡結構。」如同國家組成的概念,國與國之間也是藉由這樣的人際網絡連結彼此。

視覺色則結合兩國國旗顏色,以紅、白、藍為主,並擷取日本國旗的圓形、中華民國國旗的正方形圖像,整合「顏色、圖像、人」3種元素,看起來有如一個人拿著東西在移動,移動就代表正在前進中,手中拿的東西可能是文化、情感、食物等,代表著兩國之間的文化交流。

其中的副標「We Are Always Here」,帶出「日台像朋友一樣,當對方有需要任何幫忙,我永遠在這」的意思,而另一延伸意涵則是「我永遠都會聽到(hear)你的需求。」

311震災將10週年 日台交流協會新文宣感謝台灣
中央社報導 109.12.01

2011年3月11日,日本東北地方太平洋近海地震,伴隨而來巨大海嘯及大規模核災,台灣捐款日方超過250億日幣,並提供賑災物資、派遣緊急救難隊。台灣各界在日本面臨前所未有困難時,就像是自家的事情般為日本擔心,一起為災區早日復原祈禱,並為日本東北地區的復興提供了許多溫暖援助。因此,藉著東日本大地震10週年,日方希望透過舉行各項活動再次向台灣各界傳達感謝心意。

為加深日台友好,協會邀請兩個八月設計規劃了展現日台友情的獨創文宣LOGO及主視覺。協會授權在台灣舉辦、增進日台友好的活動單位使用該LOGO及主視覺,期待透過這套LOGO及主視覺讓日台更加友好、友情更深。

而主視覺的設計理念,是以LOGO中的「人」字為意象,再延伸出日台友情的主視覺;透過兩人一組背抵背的動作,象徵日本民眾與台灣民眾雙方依靠、彼此信任、相互扶持。主視覺內的人物各代表不同年齡、世代、性別、職業,展露日台友情的兼容並蓄。

愛馬仕HERMÈS換上春季新櫥窗 邀請台灣設計師「兩個八月」添新意
GQ雜誌
http://www.gq.com.tw/fashion/fashion-news/content-3255.html

愛馬仕HERMÈS櫥窗設計最不同於一般的是,巴黎總公司鼓勵各國家自由創作發揮,因為珍惜人類創意的無限想像,希望在「愛馬仕精神」或者「年度主題」兩大主軸之下讓顧客們欣賞到更多櫥窗的設計變化,一直以來如果旅行至各地便會發現愛馬仕的世界櫥窗各有巧妙特色。在台灣,愛馬仕HERMÈS曾經與多位台灣藝術家合作過櫥窗設計,今年的春季櫥窗,由台灣設計師雙人組莊瑞豪與盧袗雲的設計團隊「兩個八月」以2011年度主題來進行創作發揮。


此次與HERMÈS愛馬仕合作的櫥窗創作,藉由台灣工匠們的雙手創造出一群“有生命”的動物傢俱(Animals),傢俱與藝術之間、木材與絲巾之間、創意與技術之間找到了一個美麗的平衡點。這些造型獨特極富趣味的動物傢俱們,從設計到製作有著重重的挑戰,但靠著工匠們經年累積的經驗,總算克服製作上的難點順利完成。


每一隻動物身著愛馬仕的多彩絲巾,似乎已經表現出自己的個性,如同愛馬仕每件作品(商品)都有著各自的背景與故事。而動物傢俱搭配手縫頭套,除了使動物傢俱更栩栩如生,換置頭套也是設計的重點,隨意將動物身體與頭套搭配,使動物有更多樣性的表情或姿態,如同愛馬仕的作品(商品),隨著使用者個性、風格的不同,即有不同的樣貌,而人與物之間將有滔滔不絕的對話。

設計的生命之旅
Design 360雜誌
http://www.sandupublishing.com/